Musées Lugano, À pied